全國英語配音比賽二信奪冠亞軍，男生扮演老奶奶聲優驚艷全場
【本報訊】二信高中應用外語科在「2025全國高中職英語配音決賽」中創下包攬前兩名的佳績，多名學生也在個人組獲獎，前兩名因為角色語調、發音、情緒表現都很出色，還讓評審們討論良久，最後Coco隊以一分之差勝出，充分展現該校選手堅強的實力，個人組成績同樣優異：該校蔡佳妡奪下亞軍、曾荃妤獲得季軍，王世宏獲佳作，而蔡博睿除團體表現外，也因傑出的角色掌握與創意詮釋，受到評審青睞榮獲「評審特別獎」。
是項比賽今年已是第十六屆，是國內歷史最悠久也最負盛名的高中配音比賽，經初賽篩選後全國有十四隊進入現場決賽，各校參賽隊伍均展現高度語言能力與戲劇表現。二信高中學生以細膩情感詮釋、自然語調與臨場舞台掌控獲得評審一致肯定。榮獲團體第一名的「Coco(可可夜總會)」由薛旭恩、蔡佳妡、楊喬安、曾荃妤、紀佑潔五位學生共同演出；以「冰原歷險記」奪下團體第二名的隊伍則由蔡博睿、謝采彤、王翊庭、王世宏、林沛穎合作完成。
冠軍隊Coco投入比賽準備超過三個月，歷經換角、音效失真等種種挑戰，作品中老奶奶Coco的角色，需要呈現年老力衰的女聲，因隊中女生音調都不適合，這角色就落在隊中唯一的男生薛旭恩身上。該角色需呈現沉穩、滄桑又氣若游絲的女性聲線，薛旭恩原本自覺彆扭，加上初期發聲總像老爺爺而沮喪，但在老師「溶入角色感情」的引導下，他成功突破心防，幾經嘗試掌握了「喉嚨及肚子都要收緊用力」的巧門，不僅讓低沉男聲轉換像女聲，還完美呈現老人說話吃力的感覺，薛旭恩還分享個小秘密，登台的緊張導致聲音的顫抖，意外讓模仿Coco奶奶的聲音更逼真。這幾句由年輕男生配出年老女聲的關鍵台詞擄獲全場矚目，甚至有觀眾表示不可思議聽得渾身起雞皮疙瘩，雖因角色台詞較少無緣爭取個人獎，但儼然成為本屆賽事一大焦點。
英語配音比賽對「聲音純度」與「現場即興」要求極高。初賽不得使用任何配樂或音效；決賽則需在無聲影片中，以麥克風即時呈現所有聲音，包括角色台詞、背景音及環境音效。學生以石頭、橡皮擦、寶特瓶、金屬工具等各式物品實驗出風聲、爆炸聲、齒輪聲等音效，就像冠軍隊為了模擬片中頭顱與身體骨骼接合的聲音，就用上罐裝MM巧克力開瓶蓋的聲響。倘若無法找到適切材質，隊員必需嘗試口腔共鳴創造擬真聲響，這些方法都是承接學長姐留下的經驗與智慧，再不斷實驗創新，形成科內配音文化的傳承，展現二信高中應外科配音文化在科內的傳承與創新。
應外語科主任蕭德娟表示，語言學習不僅是文化理解，更是與世界接軌的重要能力。透過英、日語配音競賽，學生能在戲劇情境中訓練語調與口語表達，培養臨場反應與團隊合作，也能與各校交流，激發更強的學習動機，當然更展現技高課程重視實務操作、學術科並重的特色。
